In Toronto: A confusing time for buyers as the market suddenly cools…for most homes. Elsewhere: Hamilton, Ontario joins ‘unaffordable cities’ list, are investors ‘financializing’ Canadian homes and pushing prices up, and a Miami area condo suddenly collapses.  Toronto In Toronto, a bewildering landscape for would-be buyers (The Globe and Mail – Paywall) After an eye-watering run-up in prices during the…